Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Amós 1:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

yo enviaré fuego contra los muros de Gaza, que consumirá sus fortalezas.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Prenderé fuego en el muro de Gaza, y consumirá sus palacios.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, haré caer fuego sobre los muros de Gaza, y todas sus fortalezas serán destruidas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

yo prenderé fuego a la muralla de Gaza y se incendiarán sus palacios;'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Enviaré un fuego al muro de Gaza, que devorará sus palacios.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Enviaré fuego a las murallas de Gaza, que devorará sus palacios.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y meteré fuego en el muro de Gaza, y quemará sus palacios.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Amós 1:7
17 Referans Kwoze  

Y derrotó a los filisteos, tanto en las torres de vigilancia como en las ciudades fortificadas, hasta llegar a Gaza y sus alrededores.


Uzías marchó contra los filisteos, y destruyó los muros de Gat, Jabnia y Asdod. Además, construyó ciudades en la región de Asdod, entre los filisteos.


Antes de que el faraón atacara Gaza, la palabra del Señor acerca de los filisteos vino al profeta Jeremías:


Se rapan la cabeza los de Gaza; se quedan mudos los de Ascalón. Tú, resto de las llanuras, ¿hasta cuándo te harás incisiones?


Cuando yo le prenda fuego a Egipto y sean destrozados todos sus aliados, sabrán que yo soy el Señor.


yo enviaré fuego contra el palacio de Jazael, que consumirá las fortalezas de Ben Adad.


Así dice el Señor: «Los delitos de Gaza han llegado a su colmo; por tanto, no revocaré su castigo: Porque desterraron a poblaciones enteras para venderlas a Edom,


Destruiré al que reina en Asdod y al que empuña el cetro en Ascalón. Volveré mi mano contra Ecrón, y perecerá hasta el último de los filisteos», dice el Señor omnipotente.


Gaza quedará abandonada y Ascalón acabará en desolación. Asdod será expulsada a plena luz del día y Ecrón será desarraigada.


No os venguéis, hermanos míos, sino dejad el castigo en las manos de Dios, porque está escrito: «Mía es la venganza; yo pagaré», dice el Señor.


Mía es la venganza; yo pagaré. A su debido tiempo, su pie resbalará. Se apresura su desastre, y el día del juicio se avecina”.