Cuando David llegó a Majanayin, allí estaban Sobí hijo de Najás, oriundo de Rabá, ciudad amonita; Maquir hijo de Amiel, que era de Lo Debar; y Barzilay el galaadita, habitante de Roguelín.
2 Samuel 10:1 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Pasado algún tiempo, murió el rey de los amonitas, y su hijo Janún le sucedió en el trono. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Después de esto, aconteció que murió el rey de los hijos de Amón, y reinó en lugar suyo Hanún su hijo. Biblia Nueva Traducción Viviente Después de un tiempo, murió Nahas, rey de los amonitas, y su hijo Hanún subió al trono. Biblia Católica (Latinoamericana) Por ese entonces murió el rey de los amonitas, y su hijo Amún reinó en su lugar. La Biblia Textual 3a Edicion Después de esto, aconteció que murió el rey de los amonitas, y en lugar suyo reinó su hijo Hanún. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Después de esto, murió el rey de los amonitas y reinó en su lugar Janún, su hijo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Después de esto, aconteció que murió el rey de los hijos de Amón, y Hanún su hijo, reinó en su lugar. |
Cuando David llegó a Majanayin, allí estaban Sobí hijo de Najás, oriundo de Rabá, ciudad amonita; Maquir hijo de Amiel, que era de Lo Debar; y Barzilay el galaadita, habitante de Roguelín.
y le dijeron: ―¿No sabes que Balís, rey de Amón, ha mandado a Ismael hijo de Netanías, para matarte? Pero Guedalías hijo de Ajicán no les creyó.