y Salomón, por su parte, año tras año le entregaba a Hiram, como alimento para su corte, veinte mil cargas de trigo y veinte mil medidas de aceite de oliva.
2 Crónicas 9:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Tanto en riquezas como en sabiduría, el rey Salomón sobrepasó a los demás reyes de la tierra. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y excedió el rey Salomón a todos los reyes de la tierra en riqueza y en sabiduría. Biblia Nueva Traducción Viviente De modo que Salomón llegó a ser más rico y más sabio que cualquier otro rey de la tierra. Biblia Católica (Latinoamericana) Así el rey Salomón aventajó a todos los reyes de la tierra en riqueza y sabiduría. La Biblia Textual 3a Edicion Así el rey Salomón se engrandeció más que todos los reyes de la tierra en riqueza y en sabiduría. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El rey Salomón superó a todos los reyes de la tierra en opulencia y sabiduría. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y excedió el rey Salomón a todos los reyes de la tierra en riqueza y en sabiduría. |
y Salomón, por su parte, año tras año le entregaba a Hiram, como alimento para su corte, veinte mil cargas de trigo y veinte mil medidas de aceite de oliva.
Mis obreros la transportarán desde el Líbano hasta el mar. Allí haré que la aten en forma de balsas para llevarla flotando hasta donde me indiques, y allí se desatará para que la recojas. Tú, por tu parte, tendrás a bien proporcionarle alimento a mi corte».
te los otorgo. Pero además voy a darte riquezas, bienes y esplendor, como nunca los tuvieron los reyes que te precedieron ni los tendrán los que habrán de sucederte.
Todos ellos procuraban visitarlo para oír la sabiduría que Dios le había dado,
Yo le daré los derechos de primogenitura, la primacía sobre los reyes de la tierra.
La reina del Sur se levantará en el día del juicio y condenará a esta generación; porque ella vino desde los confines de la tierra para escuchar la sabiduría de Salomón, y aquí tenéis vosotros a uno más grande que Salomón.