2 Crónicas 11:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Después se casó con Macá hija de Absalón. Los hijos que ella le dio fueron Abías, Atay, Ziza y Selomit. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Después de ella tomó a Maaca hija de Absalón, la cual le dio a luz Abías, Atai, Ziza y Selomit. Biblia Nueva Traducción Viviente Tiempo después, Roboam se casó con otra prima, Maaca, nieta de Absalón. Maaca dio a luz a Abías, Atai, Ziza y Selomit. Biblia Católica (Latinoamericana) Después de ésta tomó a Maacá, hija de Absalón, la cual le dio a Abías, Attay, Ziza y Selonit. La Biblia Textual 3a Edicion Después de ella tomó a Maaca, hija de Absalón, que le dio a luz a Abías, a Atai, a Ziza y a Selomit. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Después de ella tomó a Maacá, hija de Absalón; y ésta le dio a Abías, Atay, Zizá y Selomit. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Después de ella tomó a Maaca, hija de Absalón, la cual le dio a luz Abías, Atai, Ziza y Selomit. |
Roboán amó a Macá hija de Absalón más que a sus otras esposas y concubinas. En total, tuvo dieciocho esposas y sesenta concubinas, y fue padre de veintiocho hijos y de sesenta hijas.
Cuando Roboán murió, fue sepultado en la Ciudad de David. Y su hijo Abías le sucedió en el trono.
En el año dieciocho del reinado de Jeroboán, Abías ascendió al trono de Judá
y reinó en Jerusalén tres años. Su madre era Micaías, hija de Uriel de Guibeá. Hubo guerra entre Abías y Jeroboán.