Luego Jacob hizo esta promesa: «Si Dios me acompaña y me protege en este viaje que estoy haciendo, y si me da alimento y ropa para vestirme,
1 Timoteo 6:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Así que, si tenemos ropa y comida, contentémonos con eso. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que, si tenemos suficiente alimento y ropa, estemos contentos. Biblia Católica (Latinoamericana) Conformémonos entonces con tener alimento y ropa. La Biblia Textual 3a Edicion así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Así que, teniendo alimento y vestido, con éstos nos contentaremos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto. |
Luego Jacob hizo esta promesa: «Si Dios me acompaña y me protege en este viaje que estoy haciendo, y si me da alimento y ropa para vestirme,
Y los bendijo con estas palabras: «Que el Dios en cuya presencia caminaron mis padres, Abraham e Isaac, el Dios que me ha guiado desde el día en que nací hasta hoy,
»Bien sabéis que el Señor vuestro Dios os ha bendecido en todo lo que habéis emprendido, y os ha cuidado por todo este inmenso desierto. Durante estos cuarenta años, el Señor vuestro Dios ha estado con vosotros y no os ha faltado nada.
No digo esto porque esté necesitado, pues he aprendido a estar satisfecho en cualquier situación en que me encuentre.