«Hijo de hombre, a ti te he puesto como centinela del pueblo de Israel. Por tanto, cuando oigas mi palabra, adviértele de mi parte
1 Tesalonicenses 4:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Vosotros sabéis cuáles son las instrucciones que os dimos de parte del Señor Jesús. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque ya sabéis qué instrucciones os dimos por el Señor Jesús; Biblia Nueva Traducción Viviente Pues recuerdan lo que les enseñamos por la autoridad del Señor Jesús. Biblia Católica (Latinoamericana) Conocen las tradiciones que les entregamos con la autoridad del Señor Jesús: La Biblia Textual 3a Edicion Porque ya sabéis qué mandatos os dimos en nombre del Señor Jesús. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Conocéis bien las instrucciones que os dimos de parte del Señor Jesús. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque ya sabéis qué mandamientos os dimos por el Señor Jesús. |
«Hijo de hombre, a ti te he puesto como centinela del pueblo de Israel. Por tanto, cuando oigas mi palabra, adviértele de mi parte
enseñándoles a obedecer todo lo que os he mandado. Y os aseguro que estaré con vosotros siempre, hasta el fin del mundo.
Entre los que no tienen la ley me volví como los que están sin ley (aunque no estoy libre de la ley de Dios, sino comprometido con la ley de Cristo), a fin de ganar a los que están sin ley.
Por lo demás, hermanos, os pedimos encarecidamente en el nombre del Señor Jesús que sigáis progresando en el modo de vivir que agrada a Dios, tal como lo aprendisteis de nosotros. De hecho, ya lo estáis practicando.
La voluntad de Dios es que seáis santificados; que os apartéis de la inmoralidad sexual;
Porque, incluso cuando estábamos con vosotros, os ordenamos: «El que no quiera trabajar, que tampoco coma».
Hermanos, en el nombre del Señor Jesucristo os ordenamos que os apartéis de todo hermano que esté viviendo como un vago y no según las enseñanzas recibidas de nosotros.