Este se puso a desafiar a los israelitas, pero Jonatán hijo de Simá, que era hermano de David, lo mató.
1 Samuel 17:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Con el valle de por medio, los filisteos y los israelitas tomaron posiciones en montes opuestos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y los filisteos estaban sobre un monte a un lado, e Israel estaba sobre otro monte al otro lado, y el valle entre ellos. Biblia Nueva Traducción Viviente De modo que los filisteos y los israelitas quedaron frente a frente en montes opuestos, separados por el valle. Biblia Católica (Latinoamericana) Los filisteos estaban en una de las laderas de los cerros y los israelitas, en la otra; solamente los separaba un valle. La Biblia Textual 3a Edicion Los filisteos estaban a un lado sobre una colina, y los de Israel al otro lado sobre otra colina, y el valle estaba entre ellos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los filisteos ocupaban la ladera de un monte y los israelitas la ladera de otro monte, con el valle entre ambos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los filisteos estaban sobre una montaña a un lado, e Israel estaba sobre una montaña al otro lado, y había un valle entre ellos: |
Este se puso a desafiar a los israelitas, pero Jonatán hijo de Simá, que era hermano de David, lo mató.
Por su parte, Saúl y los israelitas se reunieron también y, acampando en el valle de Elá, ordenaron sus filas para la batalla contra los filisteos.
Un famoso guerrero, oriundo de Gat, salió del campamento filisteo. Su nombre era Goliat, y tenía una estatura de casi tres metros.