1 Samuel 10:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Cuando Saúl acabó de profetizar, subió al santuario del cerro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y cesó de profetizar, y llegó al lugar alto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Saúl terminó de profetizar, subió al lugar de adoración.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después que terminó de profetizar, regresó a su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

Cesó de profetizar, y llegando al lugar alto,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando cesó el arrebato del trance se fue a casa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando terminó de profetizar vino al lugar alto.

1 Samuel 10:13 Referans Kwoze

1 Samuel 10:12

Alguien que vivía allí replicó: ―¿Y quién es el responsable de ellos? De ahí viene el dicho: «¿Acaso también Saúl es uno de los profetas?»

1 Samuel 10:14

Su tío les preguntó a él y a su criado: ―¿Y dónde estabais vosotros? ―Andábamos buscando las burras —respondió Saúl—; pero, como no dábamos con ellas, fuimos a ver a Samuel.