Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Reyes 4:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Azarías hijo de Natán, encargado de los gobernadores; Zabud hijo de Natán, sacerdote y consejero personal del rey;

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Azarías hijo de Natán, sobre los gobernadores; Zabud hijo de Natán, ministro principal y amigo del rey;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Azarías, hijo de Natán, estaba a cargo de los gobernadores regionales. Zabud, hijo de Natán, era sacerdote y consejero de confianza del rey.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Azarías, hijo de Natán, era jefe de los prefectos; Zabud, hijo de Natán, era consejero del rey;'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Azarías ben Natán, estaba sobre los intendentes reales; Zabud ben Natán, era ministro principal y consejero del rey.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Azarías, hijo de Natán, superintendente; Zabud, hijo del sacerdote Natán, amigo del

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Azarías, hijo de Natán era sobre los gobernadores; Zabud, hijo de Natán era el oficial principal y amigo del rey;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Reyes 4:5
17 Referans Kwoze  

y mandó a decir por medio del profeta Natán que le pusieran por nombre Jedidías, por disposición del Señor.


Husay, que era amigo de David, llegó a Jerusalén en el momento en que Absalón entraba en la ciudad.


Entonces Husay el arquita, amigo de David, fue a ver a Absalón y exclamó: ―¡Viva el rey! ¡Viva el rey!


Ira el yairita era sacerdote personal de David.


Los hijos que allí tuvo fueron Samúa, Sobab, Natán, Salomón,


Entonces el rey le dijo al profeta Natán: ―Como puedes ver, yo habito en un palacio de cedro, mientras que el arca de Dios se encuentra bajo el toldo de una tienda de campaña.


Benaías hijo de Joyadá estaba al mando de los soldados quereteos y peleteos, y los hijos de David eran ministros.


Ajisar, encargado del palacio; Adonirán hijo de Abdá, supervisor del trabajo forzado.


Salomón tenía por todo Israel a doce gobernadores, cada uno de los cuales debía abastecer al rey y a su corte un mes al año.


Ajitofel era otro consejero del rey. Husay el arquita era hombre de confianza del rey.


El que ama la pureza de corazón y tiene gracia al hablar tendrá por amigo al rey.


Uno de ellos, el discípulo a quien Jesús amaba, estaba a su lado.


Así se cumplió la Escritura que dice: «Creyó Abraham a Dios, y esto se le tomó en cuenta como justicia», y fue llamado amigo de Dios.