Por eso, glorificad al Señor en el oriente; el nombre del Señor, Dios de Israel, en las costas del mar.
1 Pedro 4:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Pero, si alguien sufre por ser cristiano, que no se avergüence, sino que alabe a Dios por llevar el nombre de Cristo. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 pero si alguno padece como cristiano, no se avergüence, sino glorifique a Dios por ello. Biblia Nueva Traducción Viviente En cambio, no es nada vergonzoso sufrir por ser cristianos. ¡Alaben a Dios por el privilegio de que los llamen por el nombre de Cristo! Biblia Católica (Latinoamericana) pero si sufre por ser cristiano, no tiene por qué avergonzarse, sino que más bien debe dar gracias a Dios por llevar ese nombre. La Biblia Textual 3a Edicion Pero si padece° como Cristiano,° no se avergüence, al contrario, glorifique a Dios por este nombre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero, si es por cristiano, no se avergüence, sino dé gloria a Dios por este nombre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero si alguno padece como cristiano, no se avergüence; antes glorifique a Dios por ello. |
Por eso, glorificad al Señor en el oriente; el nombre del Señor, Dios de Israel, en las costas del mar.
Por cuanto el Señor omnipotente me ayuda, no seré humillado. Por eso endurecí mi rostro como el pedernal, y sé que no seré avergonzado.
»No temas, porque no serás avergonzada. No te turbes, porque no serás humillada. Olvidarás la vergüenza de tu juventud, y no recordarás más el oprobio de tu viudez.
y, cuando lo encontró, lo llevó a Antioquía. Durante todo un año se reunieron los dos con la iglesia y enseñaron a mucha gente. Fue en Antioquía donde a los discípulos se les llamó «cristianos» por primera vez.
Pero queremos oír tu punto de vista, porque lo único que sabemos es que en todas partes se habla en contra de esa secta.
Así pues, los apóstoles salieron del Consejo, llenos de gozo por haber sido considerados dignos de sufrir afrentas por causa del Nombre.
Mi ardiente anhelo y esperanza es que en nada seré avergonzado, sino que con toda libertad, ya sea que yo viva o muera, ahora como siempre, Cristo será exaltado en mi cuerpo.
Porque a vosotros se os ha concedido, no solo creer en Cristo, sino también sufrir por él,
Por ese motivo padezco estos sufrimientos. Pero no me avergüenzo, porque sé en quién he creído, y estoy seguro de que tiene poder para guardar hasta aquel día lo que le he confiado.
¿No son ellos los que blasfeman el buen nombre de aquel a quien pertenecéis?
Mantened entre los incrédulos una conducta tan ejemplar que, aunque os acusen de hacer el mal, ellos observen vuestras buenas obras y glorifiquen a Dios en el día de la salvación.
El que habla, hágalo como quien expresa las palabras mismas de Dios; el que presta algún servicio, hágalo como quien tiene el poder de Dios. Así Dios será en todo alabado por medio de Jesucristo, a quien sea la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.
Dichosos vosotros, si os insultan por causa del nombre de Cristo, porque el glorioso Espíritu de Dios reposa sobre vosotros.
Así pues, los que sufrís según la voluntad de Dios, entregaos a vuestro fiel creador y seguid practicando el bien.