1 Crónicas 16:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 «¡Alabad al Señor, proclamad su nombre, testificad de sus proezas entre los pueblos! Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Alabad a Jehová, invocad su nombre, Dad a conocer en los pueblos sus obras. Biblia Nueva Traducción Viviente Den gracias al Señor y proclamen su grandeza; que todo el mundo sepa lo que él ha hecho. Biblia Católica (Latinoamericana) Celebren al Señor, alaben su nombre, proclamen sus maravillas a todo el mundo. La Biblia Textual 3a Edicion ¡Alabad a YHVH, invocad su Nombre! Haced conocer entre las naciones sus hazañas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Dad gracias al Señor e invocad su nombre, pregonad sus proezas a los pueblos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Dad gracias a Jehová, invocad su nombre, dad a conocer entre los pueblos sus obras. |
óyelo tú desde el cielo, donde habitas, y concédele cualquier petición que te haga. Así todos los pueblos de la tierra conocerán tu nombre y, al igual que tu pueblo Israel, tendrán temor de ti y comprenderán que en este templo que he construido se invoca tu nombre.
Ahora, pues, Señor y Dios nuestro, por favor, sálvanos de su mano, para que todos los reinos de la tierra sepan que solo tú, Señor, eres Dios».
»¡Alabad al Señor, porque él es bueno, y su gran amor perdura para siempre!
Dad gracias al Señor, porque él es bueno; su gran amor perdura para siempre.
En aquel día se dirá: «Alabad al Señor, invocad su nombre; dad a conocer entre los pueblos sus obras; proclamad la grandeza de su nombre.
el grito de gozo y alegría, el canto del novio y de la novia, y la voz de los que traen a la casa del Señor ofrendas de acción de gracias y cantan: »” ‘Dad gracias al Señor Todopoderoso, porque el Señor es bueno, porque su amor es eterno’. Yo cambiaré la suerte de este país —afirma el Señor—, y volverá a ser como al principio”.
Y ahora lo tenemos aquí, autorizado por los jefes de los sacerdotes, para llevarse presos a todos los que invocan tu nombre.
a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los que han sido santificados en Cristo Jesús y llamados a ser su santo pueblo, junto con todos los que en todas partes invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y de nosotros: