Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Corintios 14:32 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

El don de profecía está bajo el control de los profetas,

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Recuerden que la gente que profetiza está en control de su espíritu y puede turnarse con otros.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

pues los espíritus de los profetas están sometidos a los profetas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas,°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los espíritus de los profetas a los profetas están sometidos;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Corintios 14:32
14 Referans Kwoze  

Allí los miembros de la comunidad de profetas de Betel salieron a recibirlos y le preguntaron a Eliseo: ―¿Sabes que hoy el Señor va a quitarte a tu maestro, y a dejarte sin guía? ―Lo sé muy bien; ¡callad!


También allí los miembros de la comunidad de profetas de la ciudad se acercaron a Eliseo y le preguntaron: ―¿Sabes que hoy el Señor va a quitarte a tu maestro y a dejarte sin guía? ―Lo sé muy bien; ¡callad!


Si digo: «No me acordaré más de él, ni hablaré más en su nombre», entonces su palabra en mi interior se vuelve un fuego ardiente que me cala hasta los huesos. He hecho todo lo posible por contenerla, pero ya no puedo más.


En la iglesia de Antioquía eran profetas y maestros Bernabé; Simeón, apodado el Negro; Lucio de Cirene; Manaén, que se había criado con Herodes el tetrarca; y Saulo.


Así todos podéis profetizar por turno, para que todos reciban instrucción y aliento.


porque Dios no es un Dios de desorden, sino de paz. Como es costumbre en las congregaciones de los creyentes,


no perdáis la cabeza ni os alarméis por ciertas profecías, ni por mensajes orales o escritos supuestamente nuestros, que digan: «¡Ya llegó el día del Señor!»


Queridos hermanos, no creáis a cualquiera que pretenda estar inspirado por el Espíritu, sino sometedlo a prueba para ver si es de Dios, porque han salido por el mundo muchos falsos profetas.


El ángel me dijo: «Estas palabras son verdaderas y dignas de confianza. El Señor, el Dios que inspira a los profetas, ha enviado a su ángel para mostrar a sus siervos lo que tiene que suceder sin demora».