Y luego dijo al hombre: Temer al Se or es sabidur a; huir del mal, inteligencia'.
Salmos 4:4 - Biblia Castilian 2003 Sabed que el Se or distingue a sus amados, que él me escucha al invocarle. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Temblad, y no pequéis; Meditad en vuestro corazón estando en vuestra cama, y callad. Selah Biblia Nueva Traducción Viviente No pequen al dejar que el enojo los controle; reflexionen durante la noche y quédense en silencio. Interludio Biblia Católica (Latinoamericana) Si tienen rabia, no se arriesguen,
guárdenlo para ustedes, en la cama,
y quédense luego callados. La Biblia Textual 3a Edicion ¡Temblad, y no pequéis!° Meditad° en vuestro corazón sobre vuestro lecho, Estad en silencio. Selah Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sabed que el Señor distingue a sus amados, que él me escucha al invocarle. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Asombraos, y no pequéis: Meditad en vuestro corazón sobre vuestra cama, y callad. (Selah) |
Y luego dijo al hombre: Temer al Se or es sabidur a; huir del mal, inteligencia'.
Yo te invoco para que tú, Dios, me respondas: inclina a m tu o do, escucha mi palabra.
Ah Se or, cuántos son mis opresores, cuántos los que se yerguen contra m,
La guerra hace cesar en todos los confines, rompe arcos, quiebra lanzas y consume los carros en el fuego.
Cual de grasa y de médula, me siento satisfecho, y mi boca te alaba con labios jubilosos.
El camino de los justos es evitar el mal; quien vigila sus pasos guarda su vida.
Con bondad y lealtad se exp a la culpa, con el temor de Yahveh se evita el mal.
¿No me temeréis? - oráculo de Yahveh -. ¿No temblaréis ante m, que puse la arena por frontera al mar, barrera eterna que no ha de pasar? Agitarse podrá, pero no le valdrá; bramarán sus olas, pero no la pasarán.
En cambio, Yahveh está en su santo templo. ¡Enmudezca ante él toda la tierra!
Examinaos vosotros mismos a ver si os mantenéis en la fe; poneos a prueba. ¿O acaso no os dais cuenta de que Jesucristo está entre vosotros? ¡A no ser que estéis desaprobados!
Si os indignáis, no lleguéis a pecar: no se ponga el sol sobre vuestra ira,