Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 127:3 - Biblia Castilian 2003

En verdad son los hijos heredad del Se or, y los frutos del vientre son una recompensa.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

He aquí, herencia de Jehová son los hijos; Cosa de estima el fruto del vientre.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los hijos son un regalo del Señor; son una recompensa de su parte.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Un regalo del Señor son los hijos, recompensa, el fruto de las entrañas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

He aquí, herencia de YHVH son los hijos, Y una recompensa el fruto del vientre.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En verdad son los hijos heredad del Señor, y los frutos del vientre son una recompensa.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

He aquí, herencia de Jehová son los hijos: el fruto del vientre es su recompensa.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 127:3
22 Referans Kwoze  

Dios los bendijo, diciéndoles: 'Sed fecundos y multiplicaos; llenad la tierra y dominadla; mandad sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo y sobre todo ser viviente que repta sobre la tierra'.


Y bendijeron a Rebeca, diciéndole: 'Hermana nuestra eres; crezcas en millares de millares, y se adue e tu descendencia de las ciudades de sus enemigos'.


Alzó Esaú los ojos, vio a las mujeres y los hijos y preguntó: '¿Quiénes son estos que vienen contigo?'. Contestó: 'Son los hijos con que Yahveh ha favorecido a tu siervo'.


Conoció el hombre a Eva, su mujer, que concibió y dio a luz a Ca n, y dijo: 'He logrado un varón con la ayuda de Yahveh'.


diciendo: 'Yo te haré ser fecundo y te multiplicaré, te convertiré en una asamblea de pueblos, y entregaré esta tierra a tus descendientes después de ti en posesión perpetua'.


el sexto fue Yitreán, de Eglá, mujer de David. Estos son los hijos que le nacieron a David en Hebrón.


Y de entre todos mis hijos - pues fueron muchos los que me concedió Yahveh -, eligió a mi hijo Salomón para que se siente en el trono del reino de Yahveh sobre Israel.


Los hijos de Ulán fueron guerreros valientes y diestros en el arco. Tuvieron muchos hijos y nietos: ciento cincuenta. Todos éstos fueron descendientes de Benjam n.


Le hab an nacido siete hijos y tres hijas.


Sus arcos acribillan a los jóvenes. No se compadecen del fruto del vientre, sus ojos no se apiadan de los ni os.


Aqu estoy yo y mis hijos, los que Yahveh me ha dado, como se ales y portentos en Israel, de parte de Yahveh Sebaot, que habita en el monte Sión.


Yahveh te hará sobreabundar en bienes: en el fruto de tu vientre, en el de tu ganado y en el de tu suelo, en el suelo que Yahveh juró a tus padres que te hab a de dar.


Bendito el fruto de tu vientre, el de tu suelo y el de tu ganado, los partos de tus vacas y las cr as de tus ovejas.


que tuvo treinta hijos y treinta hijas. A éstas las casó fuera, y de fuera trajo treinta doncellas para sus hijos. Fue juez de Israel durante siete a os.


Yo le supliqué tener este ni o, y Yahveh me ha concedido la petición que le hice.