Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 118:5 - Biblia Castilian 2003

En la angustia yo clamo hacia el Se or, y el Se or me socorre con la holgura.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Desde la angustia invoqué a JAH, Y me respondió JAH, poniéndome en lugar espacioso.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

En mi angustia oré al Señor, y el Señor me respondió y me liberó.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al Señor, en mi angustia, yo clamé, y me respondió sacándome de apuros.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

En angustia clamé a YH, Y YH me respondió con liberación.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En la angustia yo clamo hacia el Señor, y el Señor me socorre con la holgura.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Desde la angustia invoqué a Jehová, y Jehová me respondió, poniéndome en lugar espacioso.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 118:5
15 Referans Kwoze  

Los mensajeros regresaron a Jacob diciendo: 'Hemos ido a tu hermano Esaú, y él mismo viene a tu encuentro acompa ado de cuatrocientos hombres'.


En la angustia clamaron al Se or y él los libró de sus pesares.


En la angustia clamaron al Se or y él los libró de sus pesares.


Canto gradual. Hacia el Se or, en medio de pesares, yo clamo y él me atiende.


El d a de la prueba ellos me afrontan, pero el Se or es mi sostén.


Él me lleva al abierto, me pone en libertad, porque me ama.


me rodean los brazos del seol, me preceden los cepos de la muerte.


Yo me gozo y me alegro en tus mercedes, pues tú adviertes mis pesares y conoces las penas de mi alma.


Mi voz hacia el Se or, yo me lamento, mi voz hacia el Se or, y él me escucha.