Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 101:4 - Biblia Castilian 2003

Que se aleje de m el corazón doble, yo no entiendo de mal;

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Corazón perverso se apartará de mí; No conoceré al malvado.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Rechazaré las ideas perversas y me mantendré alejado de toda clase de mal.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Lejos de mí el corazón perverso, desconozco al malvado.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El corazón perverso se alejará de mí, No reconoceré al malo,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que se aleje de mí el corazón doble, yo no entiendo de mal;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El corazón perverso se apartará de mí; no conoceré al malvado.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 101:4
15 Referans Kwoze  

Apartaos de m, los malhechores, yo cumplo los preceptos de mi Dios.


Con los hombres falaces no me paro ni me acerco a tratar con el fingido;


aborrezco el consorcio del malvado y en compa a del imp o no me siento.


mis ojos se consumen de pesar, envejecen en medio de opresores.


Yahveh abomina los corazones perversos, pero se complace en quienes obran con rectitud.


No tengas amistad con el colérico, ni acompa es al hombre iracundo,


Abominación de los justos es el inicuo; abominación de los malvados, el de recta conducta.


pues Yahveh aborrece a los perversos y pone su confianza en los justos.


(El temor de Yahveh odia el mal). Aborrezco la arrogancia y la soberbia, la mala conducta y el lenguaje perverso.


¡Abandonad las simplezas y viviréis, marchad por la senda de la prudencia!'.


Pero entonces yo les diré abiertamente: 'Jamás os conoc, apartaos de m, fautores de maldad '.


y fui descolgado por una ventana a través del muro, metido en una cesta, y as escapé de sus manos.


Sin embargo, el sólido cimiento de Dios permanece firme y tiene sellada esta inscripción: El Se or conoce a los suyos; y esta otra: apártese de la maldad todo el que invoca el nombre del Se or.