Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 9:12 - Biblia Castilian 2003

Si eres sabio, para tu bien lo eres; si insolente, tú mismo lo pagarás.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Si fueres sabio, para ti lo serás; Y si fueres escarnecedor, pagarás tú solo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si te haces sabio, serás tú quien se beneficie. Si desprecias la sabiduría, serás tú quien sufra.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si eres sabio, la sabiduría trabajará para ti; si eres un burlón, sólo tú pagarás las consecuencias.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Si eres sabio, para tu propio bien lo eres, Y si eres escarnecedor, sólo tú llevarás el daño.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si eres sabio, para tu bien lo eres; si insolente, tú mismo lo pagarás.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si fueres sabio, para ti mismo serás sabio; mas si fueres escarnecedor, tú solo lo sufrirás.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 9:12
13 Referans Kwoze  

Aunque de verdad hubiera faltado, la falta ser a asunto m o.


Reconc liate con él, y tendrás paz: te será devuelta la opulencia.


El rebelde se complace en sus caminos; el hombre bueno, en su trabajo.


El hambre del obrero trabaja para él, pues su boca le sirve de est mulo.


Los azotes son para los insolentes; los golpes, para la espalda de los necios.


Ahora, pues, no seáis fanfarrones, no sea que se refuercen vuestras cadenas, porque he escuchado la destrucción decretada por Yahveh Sebaot, contra toda la tierra.


El que peca, ése morirá. Un hijo no cargará con la culpa del padre, ni un padre cargará con la culpa del hijo; la justicia del justo recaerá sobre él, y la maldad del malvado sobre él recaerá.'


todas las demás familias por su lado, familia por familia, y sus mujeres aparte.'


pues cada uno llevará su propia carga de responsabilidad.


De esto hablaba en todas sus cartas. Hay en ellas cosas dif ciles de entender, que los indoctos y vacilantes interpretan torcidamente, como lo hacen con las otras escrituras, para su propia perdición.