Luego erigió estas columnas delante del pórtico del templo. Erigió primero la columna de la derecha, y la llamó Yaqu n, y luego la columna de la izquierda, y la llamó Boaz.
Proverbios 9:1 - Biblia Castilian 2003 La sabidur a se ha edificado una casa con siete columnas labradas. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La sabiduría edificó su casa, Labró sus siete columnas. Biblia Nueva Traducción Viviente La Sabiduría edificó su casa; labró sus siete pilares. Biblia Católica (Latinoamericana) La sabiduría construyó su casa,
levantó sus siete columnas. La Biblia Textual 3a Edicion La Sabiduría edificó su casa, Labró sus siete columnas, Biblia Serafín de Ausejo 1975 La sabiduría se ha edificado una casa con siete columnas labradas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La sabiduría edificó su casa, labró sus siete columnas; |
Luego erigió estas columnas delante del pórtico del templo. Erigió primero la columna de la derecha, y la llamó Yaqu n, y luego la columna de la izquierda, y la llamó Boaz.
Hizo el pórtico de las columnas, de cincuenta codos de largo y treinta de ancho, y otro pórtico delante de él con columnata precedida de un cancel.
Hijo m o, no olvides mis ense anzas y guarda mis preceptos en tu corazón,
¡Ea! Sedientos todos, venid a las aguas, - aun quien no tenga dinero -, venid; comprad y comed, venid y comprad vino y leche gratis, sin pagar.
Ahora yo también te digo que tú eres Pedro; sobre esta piedra edificaré mi Iglesia y las puertas del Hades no podrán contra ella.
y reconociendo la gracia que se me hab a dado, Santiago y Cefas y Juan, los considerados como columnas, nos dieron la mano en se al de comunión a m y a Bernabé, para que nosotros fuéramos a los gentiles, y ellos a los circuncisos.
Pero, si me retraso, quiero que sepas cómo hay que comportarse en la casa de Dios que es la Iglesia del Dios vivo, columna y soporte de la verdad.
Al que venza, lo haré columna en el santuario de mi Dios, y no saldrá ya fuera jamás; grabaré en él el nombre de mi Dios, el nombre de la ciudad de mi Dios, de la nueva Jerusalén, la que baja del cielo, de junto a mi Dios, y mi nombre nuevo'.