Por la opresión del pobre, por el llanto del débil, ahora me levanto - asegura el Se or -: pondré a salvo a todo el que es burlado.
Proverbios 8:8 - Biblia Castilian 2003 Todas las palabras de mi boca son justas, nada es en ellas falso ni torcido. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Justas son todas las razones de mi boca; No hay en ellas cosa perversa ni torcida. Biblia Nueva Traducción Viviente Mi consejo es sano; no tiene artimañas ni falsedad. Biblia Católica (Latinoamericana) Todas mis palabras son sinceras,
ni una sola es dudosa o falsa. La Biblia Textual 3a Edicion Todas las palabras de mi boca muestran justicia, En ellas nada hay perverso ni torcido. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Todas las palabras de mi boca son justas, nada es en ellas falso ni torcido. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En justicia son todas las razones de mi boca; no hay en ellas cosa perversa ni torcida. |
Por la opresión del pobre, por el llanto del débil, ahora me levanto - asegura el Se or -: pondré a salvo a todo el que es burlado.
En vano el insolente busca la sabidur a, la ciencia es fácil para el inteligente.
(El temor de Yahveh odia el mal). Aborrezco la arrogancia y la soberbia, la mala conducta y el lenguaje perverso.
Por m mismo lo juro - de mi boca sale la verdad, una palabra que no se retracta -: ante m se doblará toda rodilla, jurará toda lengua,
¿Quién es éste que viene de Edom, con las ropas al rojo vivo, de Bosrá? ¿Quién es éste de espléndido vestido, que camina con plenitud de fuerza? - Soy yo, que proclamo justicia, que soy poderoso para salvar.
Mal se portaron con él los hijos que ahora son tara indigna, generación perversa y tortuosa.
para que lleguéis a ser irreprochables y sencillos, hijos de Dios sin tacha en medio de una generación desviada y pervertida, en cuyo seno brilláis como astros resplandecientes en el mundo,