Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 8:11 - Biblia Castilian 2003

pues más vale la sabidur a que las perlas, ningún tesoro le es comparable.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; Y todo cuanto se puede desear, no es de compararse con ella.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues la sabiduría es mucho más valiosa que los rubíes. Nada de lo que uno pueda desear se compara con ella.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

La sabiduría es más útil que las perlas, ¿qué tesoro podría igualársele?

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pues mejor es la sabiduría que las perlas, Y todas las cosas deseables, no se le pueden comparar.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

pues más vale la sabiduría que las perlas, ningún tesoro le es comparable.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 8:11
14 Referans Kwoze  

¡Cuán suaves al paladar son tus palabras, más que miel a la boca!


As tengo yo amor a tus mandatos, por encima del oro más precioso.


Las leyes de tu boca cuentan más para m que miles de monedas de oro y plata.


su temor es sin mancha, permanece por siempre; sus juicios son fieles, todos equitativos;


Adquirir sabidur a vale más que el oro, adquirir inteligencia es mejor que la plata.


Hay oro y multitud de perlas; pero el mejor tesoro son los labios sensatos.


Una mujer hacendosa, ¿quién la hallará? Álef Su precio supera al de las perlas.


Buena es la sabidur a con patrimonio, pero más aprovecha ver el sol.


Porque, ¿qué provecho sacará un hombre con ganar el mundo entero, si malogra su vida? ¿O qué dará un hombre a cambio de su vida?


Tampoco están en la otra punta del mar, para que se diga: '¿Quién pasará por nosotros al otro lado del mar para que nos los traiga y nos los dé a conocer y los pongamos por obra?'.