Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 8:1 - Biblia Castilian 2003

¿No está llamando la sabidur a? ¿No alza su voz la inteligencia?

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿No clama la sabiduría, Y da su voz la inteligencia?

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Escuchen cuando la Sabiduría llama! ¡Oigan cuando el entendimiento alza su voz!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Quién llama? ¿No es la sabiduría? Esa voz, ¿no es la de la inteligencia?

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¿No clama acaso la sabiduría, Y la inteligencia hace oír su voz?

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿No está llamando la sabiduría? ¿No alza su voz la inteligencia?

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿No clama la sabiduría, y da su voz la inteligencia?

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 8:1
17 Referans Kwoze  

Hijo m o, si recibes mis palabras y guardas para ti mis preceptos,


Hijo m o, no olvides mis ense anzas y guarda mis preceptos en tu corazón,


A éste anunciaba el profeta Isa as cuando dijo: Una voz proclama: preparad en el desierto el camino de Yahveh, trazad en la estepa la calzada para nuestro Dios.


Desde entonces comenzó Jesús a predicar: 'Convert os; porque el reino de los cielos está cerca'.


Pero primero, el evangelio tiene que ser predicado a todos los pueblos.


y que en su nombre hab a de predicarse la conversión para el perdón de los pecados a todas las naciones, comenzando por Jerusalén.


El último d a de la fiesta, que era el más solemne, Jesús, puesto de pie, exclamó con voz fuerte: 'Quien tenga sed venga a m y beba.


sino que recibiréis la fuerza del Esp ritu Santo que vendrá sobre vosotros y seréis testigos m os en Jerusalén y en toda Judea y Samar a y hasta los confines de la tierra'.


Pero me replicó: 'Anda, que yo te voy a enviar lejos, a los gentiles''.


mas, para los que han sido llamados, tanto jud os como griegos, Cristo es poder de Dios y sabidur a de Dios.