El malvado se jacta en sus caprichos, (Mem) profiere maldición y desprecia al Se or.
Proverbios 6:12 - Biblia Castilian 2003 El hombre pernicioso y depravado va con la falsedad en su boca, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El hombre malo, el hombre depravado, Es el que anda en perversidad de boca; Biblia Nueva Traducción Viviente ¿Cómo son las personas despreciables y perversas? Nunca dejan de mentir; Biblia Católica (Latinoamericana) El pillo, el marrullero, anda con risitas;' La Biblia Textual 3a Edicion Hombre de Belial es el hombre inicuo, Que camina torciendo la boca, Biblia Serafín de Ausejo 1975 El hombre pernicioso y depravado va con la falsedad en su boca, Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre malo, el hombre depravado, anda con perversidad de boca; |
El malvado se jacta en sus caprichos, (Mem) profiere maldición y desprecia al Se or.
Su boca está repleta de maldición, de injurias y dolor; bajo su lengua, intrigas y maldad.
No pondré por punto de mis miras un propósito infame; aborrezco que se tramen rebeliones: yo no me he de contagiar.
Los labios del justo destilan bondad; la boca de los malvados, perversidad.
A los rectos los salva su justicia; los imp os son v ctimas de su propia ambición.
Quien cierra los ojos maquina enga os, quien aprieta los labios ya hizo el mal.
El perverso da o dos al labio inicuo, el mentiroso atiende a la lengua mordaz.
Aparta de ti la falsedad de la boca, aleja de ti el enga o de los labios.
(El temor de Yahveh odia el mal). Aborrezco la arrogancia y la soberbia, la mala conducta y el lenguaje perverso.
Una cesta ten a higos muy buenos, como brevas, la otra cesta, higos muy malos, que de tan malos no se pod an comer.
¡Raza de v boras! ¿Cómo podréis decir cosas buenas, siendo malos? Porque de lo que rebosa del corazón habla la boca.
y de entre vosotros mismos surgirán hombres que ense arán cosas perversas y arrastrararán tras de s a los disc pulos.
Al mismo tiempo se acostumbran a estar ociosas, a ir de casa en casa; y no sólo están ociosas, sino que dicen tonter as y frivolidades, y hablan de lo que no deben.
Por lo cual, despojándoos de toda impureza y de todo resto de maldad, recibid con mansedumbre la palabra plantada en vosotros, que es la que puede salvaros.
También la lengua es fuego, el universo de la iniquidad; la lengua es uno solo de nuestros miembros, pero contamina todo el cuerpo, inflama el engranaje de la existencia y es, a su vez, inflamada por la gehenna.
Su hermano mayor, Eliab, lo oyó hablar as con los hombres y se encendió en cólera contra David, diciéndole: '¿Para qué has bajado aqu, y a quién encomendaste el peque o reba o que está en el desierto? Yo conozco tu arrogancia y la malicia de tu corazón: tú has bajado para presenciar el combate'.