No sigas la senda de los malvados, no recorras el camino de los perversos;
Proverbios 5:8 - Biblia Castilian 2003 recorre lejos de ella tu camino, no te acerques a la puerta de su casa, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Aleja de ella tu camino, Y no te acerques a la puerta de su casa; Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Aléjate de ella! ¡No te acerques a la puerta de su casa! Biblia Católica (Latinoamericana) Que tu trayecto pase lejos de esa mujer, no te arriesgues a la entrada de su casa. La Biblia Textual 3a Edicion Aleja de ella tu camino, No te acerques a la puerta de su casa, Biblia Serafín de Ausejo 1975 recorre lejos de ella tu camino, no te acerques a la puerta de su casa, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Aleja de ella tu camino, y no te acerques a la puerta de su casa; |
No sigas la senda de los malvados, no recorras el camino de los perversos;
no se aparte tu corazón por sus caminos, no te extrav es por sus senderos,
Cruzó la calle, pasó junto a la esquina y enfiló el camino de la casa de ella,
Y no tengáis parte en las obras infructuosas de las tinieblas, sino todo lo contrario, denunciadlas.