Llegó un viajero a casa del rico, quien, doliéndole tener que tomar de sus ovejas y bueyes para dar de comer al viajero llegado a su casa, echó mano a la ovejita del pobre y la aderezó para el hombre que hab a llegado a su casa'.
Proverbios 5:19 - Biblia Castilian 2003 cierva preciosa, linda gacela. Que siempre te embriaguen sus encantos y siempre estés prendado de su amor. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Como cierva amada y graciosa gacela. Sus caricias te satisfagan en todo tiempo, Y en su amor recréate siempre. Biblia Nueva Traducción Viviente Es una cierva amorosa, una gacela llena de gracia. Que sus pechos te satisfagan siempre. Que siempre seas cautivado por su amor. Biblia Católica (Latinoamericana) graciosa cierva, amable gacela! Encuentra el placer entre sus pechos en cualquier momento, y permanece siempre prendado de su amor! La Biblia Textual 3a Edicion Como hermosa cierva o graciosa gacela, Sus pechos te satisfagan en todo tiempo, Y embriágate siempre con su amor. Biblia Serafín de Ausejo 1975 cierva preciosa, linda gacela. Que siempre te embriaguen sus encantos y siempre estés prendado de su amor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Como cierva amada y graciosa gacela, sus pechos te satisfagan en todo tiempo; y en su amor recréate siempre. |
Llegó un viajero a casa del rico, quien, doliéndole tener que tomar de sus ovejas y bueyes para dar de comer al viajero llegado a su casa, echó mano a la ovejita del pobre y la aderezó para el hombre que hab a llegado a su casa'.
¿Por qué vas, hijo m o, tras una extra a y caes en el seno de una extranjera?
Hasta que expire el d a y las sombras se alarguen, vuelve, amado m o, igual que la gacela o como el cervatillo, por los montes de Béter.
Mi amado se parece a la gacela o a un cervatillo. Allá está parado detrás de la cerca, observando por ventanas, atisbando a través de celos as.
Tus dos pechos, cervatillos mellizos de la cierva paciendo entre azucenas.
Tu ombligo una copa redonda donde no faltan vinos aromáticos. Tu vientre, montoncito de trigo circundado de azucenas.
Date prisa, amado m o, y sé cual la gacela o como el cervatillo por los montes de los bálsamos.