Y bendijeron a Rebeca, diciéndole: 'Hermana nuestra eres; crezcas en millares de millares, y se adue e tu descendencia de las ciudades de sus enemigos'.
Proverbios 5:16 - Biblia Castilian 2003 ¿Derramarás tus fuentes hacia fuera o tus arroyos a las plazas públicas? Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 ¿Se derramarán tus fuentes por las calles, Y tus corrientes de aguas por las plazas? Biblia Nueva Traducción Viviente ¿Para qué derramar por las calles el agua de tus manantiales teniendo sexo con cualquiera? Biblia Católica (Latinoamericana) No permitas que tus aguas se pierdan fuera, que las vean correr por las calles. La Biblia Textual 3a Edicion ¿Se habrán de derramar tus fuentes por las calles, Y tus corrientes de aguas por las plazas? Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¿Derramarás tus fuentes hacia fuera o tus arroyos a las plazas públicas? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Derrámense afuera tus fuentes, y tus corrientes de aguas por las calles. |
Y bendijeron a Rebeca, diciéndole: 'Hermana nuestra eres; crezcas en millares de millares, y se adue e tu descendencia de las ciudades de sus enemigos'.
En verdad son los hijos heredad del Se or, y los frutos del vientre son una recompensa.
Tu mujer, como la parra fértil en los muros de tu casa; tus hijos, como vástagos de olivo en torno de tu mesa.
Delante los cantores, los músicos detrás, y en medio las doncellas, tocando los tambores.
Eres huerto cerrado, hermana, esposa m a, un venero cerrado y una fuente sellada.
Por estepas los condujo y no tuvieron sed; agua de la roca les hizo brotar; hendió la roca y corrieron las aguas.
Israel habita en seguro, la fuente de Jacob mora aparte en un pa s de trigo y de vino, donde incluso el cielo destila roc o.
que tuvo treinta hijos y treinta hijas. A éstas las casó fuera, y de fuera trajo treinta doncellas para sus hijos. Fue juez de Israel durante siete a os.