Proverbios 4:27 - Biblia Castilian 2003

No te desv es a derecha ni a izquierda, aleja tus pasos del mal.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No te desvíes a la derecha ni a la izquierda; Aparta tu pie del mal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

No te desvíes; evita que tus pies sigan el mal.

Biblia Católica (Latinoamericana)

No te vuelvas a derecha ni a izquierda, sino que aléjate del mal.

La Biblia Textual 3a Edicion

No te desvíes a diestra ni a siniestra, Aparta tu pie del mal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No te desvíes a derecha ni a izquierda, aleja tus pasos del mal.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No te apartes ni a la derecha, ni a la izquierda; aparta tu pie del mal.

Proverbios 4:27 Referans Kwoze

Proverbios 1:15

hijo m o, no sigas su camino, desv a tu pie de su sendero,

Proverbios 16:17

El camino de los justos es evitar el mal; quien vigila sus pasos guarda su vida.

Isaías 1:16

lavaos, purificaos, apartad vuestras malas acciones de delante de mis ojos; cesad de obrar el mal,

Romanos 12:9

Sea el amor sin fingimiento. Aborreced lo malo. Estad firmemente adheridos a lo bueno.

Deuteronomio 28:14

sin desviarte a la derecha ni a la izquierda de ninguna de las disposiciones que yo te prescribo hoy, y si no te vas tras otros dioses para servirlos.

Deuteronomio 5:32

Poned, pues, mucho cuidado en hacer cuanto Yahveh, Dios vuestro, os ha ordenado; no os desviéis ni a la derecha ni a la izquierda.

Josué 1:7

Sé, pues, fuerte y muy animoso, y procura obrar en todo conforme a la ley que Moisés, mi siervo, te mandó. No te apartes de ella ni a la derecha ni a la izquierda, para que tengas éxito adondequiera que vayas.