Sobre el imp o hace llover carbones encendidos con azufre: el viento calcinante es la parte de su copa.
Proverbios 29:6 - Biblia Castilian 2003 Bajo los pasos del malvado hay una trampa, pero el justo corre gozoso. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 En la transgresión del hombre malo hay lazo; Mas el justo cantará y se alegrará. Biblia Nueva Traducción Viviente La gente malvada queda atrapada por el pecado, pero los justos escapan con gritos de alegría. Biblia Católica (Latinoamericana) El pecado del malvado le prepara una trampa, mientras que el justo corre y le va bien. La Biblia Textual 3a Edicion La transgresión del malvado es su propia trampa, Mientras que el justo canta y se regocija. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bajo los pasos del malvado hay una trampa, pero el justo corre gozoso. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En la transgresión del hombre malo hay lazo; mas el justo canta y se regocija. |
Sobre el imp o hace llover carbones encendidos con azufre: el viento calcinante es la parte de su copa.
Suenan voces de gozo y de victoria en las tiendas del justo: la diestra del Se or hace proezas,
Entonces Moisés y los israelitas entonaron este cántico a Yahveh: Cantaré a Yahveh, pues se cubrió de gloria: precipitó en el mar caballos y jinetes.
La esperanza de los justos es alegr a, la expectación de los malvados fenecerá.
El perverso se enreda en la culpa de sus labios, pero el justo escapa a la asechanza.
Espinas y trampas en la senda del perverso; quien estima su vida las evitará.
El malvado se enreda en sus propias maldades y es capturado en el lazo de su culpa.
El hombre desconoce su hora: como los peces capturados en la red o los pájaros presos en el lazo, as son atrapados los hombres por la desventura cuando cae sobre ellos de improviso.
y recuperen el buen sentido, libres de las redes del diablo, que los hab a capturado vivos para hacer su voluntad.
Considerad, hermanos m os, como motivo de gran alegr a veros envueltos en toda clase de pruebas,
Sin haberlo visto, lo amáis; y sin verlo por ahora, pero creyendo en él, experimentáis un gozo inefable y glorioso
Entonces los hombres de Israel dieron la vuelta y los benjaminitas fueron presa del pánico, al ver que el desastre se les ven a encima.