Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 29:16 - Biblia Castilian 2003

Si abundan los malvados, abunda el pecado; pero los justos contemplarán su ca da.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Cuando los impíos son muchos, mucha es la transgresión; Mas los justos verán la ruina de ellos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando los perversos están en autoridad, el pecado abunda, pero los justos vivirán para verlos caer.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando los malos prosperan, abunda el pecado, pero los justos verán su caída.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando los malvados mandan los crímenes aumentan, Pero los justos presenciarán su caída.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si abundan los malvados, abunda el pecado; pero los justos contemplarán su caída.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cuando los impíos se multiplican, aumenta la transgresión; mas los justos verán la ruina de ellos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 29:16
11 Referans Kwoze  

Su valor se mantiene, sin temer, Sámek mientras ve a sus opresores confundidos. Ain


Espera en el Se or y guarda sus caminos, Qof y él te encumbrará hasta la herencia de la tierra; podrás ver con tus ojos la ruina del imp o.


pasé luego, y hallé que ya no estaba, lo busqué, mas ya no pude dar con él.


Antes que vuestras ollas sientan el calor del espino, sea verde o quemado, lo lleve el huracán.


con sólo abrir tus ojos, verás la recompensa del imp o.


En cambio alzas mi frente, cual del búfalo, y abundo en óleo fresco.


mientras tú eres, Se or, eternamente excelso.


El justo observa que la casa del malvado arroja a los malvados en la ruina.


Cuando abundan los justos, el pueblo se alegra; cuando domina un malvado, el pueblo gime.


¿Quién no temerá, Se or, y no glorificará tu nombre? Porque sólo tú eres santo, porque todos los pueblos vendrán y se postrarán ante ti, porque tus justos designios han quedado manifiestos'.


Regoc jate por ella, cielo; y también los santos y los apóstoles y los profetas. Porque Dios ejecutó la sentencia que reclamábais contra ella''.