Proverbios 27:11 - Biblia Castilian 2003 Sé sabio, hijo m o, y alegra mi corazón; as podré responder a quien me ultraje. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, Y tendré qué responder al que me agravie. Biblia Nueva Traducción Viviente Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón. Entonces podré responder a los que me critican. Biblia Católica (Latinoamericana) Hijo mío, hazte sabio y me darás alegría; así tendré que responder al que me insulta. La Biblia Textual 3a Edicion Sé sabio hijo mío, y alegra mi corazón, Y podré replicar a quien me afrente. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón; así podré responder a quien me ultraje. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y tendré qué responder al que me agravie. |
Proverbios de Salomón. El hijo sabio regocija a su padre, el hijo necio entristece a su madre.
El prudente ve el peligro y se esconde, los ingenuos siguen adelante para su mal.
Quien ama la sabidur a alegra a su padre, quien anda entre cortesanas disipa su hacienda.
Tuve, en efecto, mucho gozo y consuelo a causa de tu caridad, ya que por tu medio, hermano, han recibido alivio los corazones del pueblo santo.
Me ha alegrado mucho haber encontrado de entre tus hijos a quienes andan en la verdad, según el mandamiento que hemos recibido del Padre.