¿Has visto un hombre que se tiene por sabio? Más cabe esperar de un necio que de él.
Proverbios 26:5 - Biblia Castilian 2003 Responde al necio según su necedad, no sea que se tenga por sabio. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Responde al necio como merece su necedad, Para que no se estime sabio en su propia opinión. Biblia Nueva Traducción Viviente Responde a los argumentos absurdos de los necios o se creerán sabios en su propia opinión. Biblia Católica (Latinoamericana) Responde a las estupideces de un imbécil, porque si no se va a creer un sabio. La Biblia Textual 3a Edicion Responde al necio como merece su necedad, No sea que se tenga por sabio. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Responde al necio según su necedad, no sea que se tenga por sabio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Responde al necio según su necedad, para que no se estime sabio en su propia opinión. |
¿Has visto un hombre que se tiene por sabio? Más cabe esperar de un necio que de él.
No respondas al necio según su necedad, no sea que tú mismo te iguales a él.
El rico se hace la ilusión de que es sabio, pero el hombre inteligente lo desenmascara.
Como ellos insist an en preguntarle, se incorporó y les dijo: 'El que entre vosotros esté sin pecado, sea el primero en tirar una piedra contra ella'.
No quiero, hermanos, para que no presumáis de vosotros mismos, que ignoréis este misterio: que el endurecimiento parcial de Israel se prolongará hasta que entre la totalidad de los gentiles.
Tened unos con otros el mismo sentir, sin abrigar sentimientos de grandeza, sino dejándoos llevar al trato con los humildes. No os tengáis por sabios ante vosotros mismos.
¡Y a fe que es un testimonio verdadero! Razón de más para que los reprendas sin contemplaciones, a ver si recobran la salud de la fe