Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 26:21 - Biblia Castilian 2003

Carbón para el rescoldo y le a para el fuego: tal es el pendenciero para avivar disputas.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El carbón para brasas, y la leña para el fuego; Y el hombre rencilloso para encender contienda.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El buscapleitos inicia disputas con tanta facilidad como las brasas calientes encienden el carbón o el fuego prende la madera.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El carbón y la leña activan el fuego, el hombre pendenciero atiza las disputas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Fuelle para las brasas y leña para el fuego, Es el pendenciero para atizar la contienda.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Carbón para el rescoldo y leña para el fuego: tal es el pendenciero para avivar disputas.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El carbón para las brasas, y la leña para el fuego; y el hombre rencilloso para encender contienda.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 26:21
8 Referans Kwoze  

Hallábase all un hombre perverso, llamado Seba, hijo de Bicr, benjaminita, que mandó tocar la trompeta y dijo: 'No tenemos parte con David, ni herencia con el hijo de Jesé. ¡Cada uno a su tienda, Israel!'.


Cuando todo Israel supo que Jeroboán hab a regresado, enviaron a llamarlo a la asamblea y le proclamaron rey de todo Israel. Tan sólo la tribu de Judá quedó vinculada a la casa de David.


¡Flecha afilada de guerrero y brasa de retama!


El odio suscita disensiones, el amor disculpa todas las ofensas.


Hombre irascible suscita reyertas, hombre paciente compone disputas.


El hombre violento suscita la disputa, el hombre iracundo amontona pecados.


porque apretando la leche sale manteca, apretando la nariz sale sangre, apretando la ira sale reyerta.