Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 26:1 - Biblia Castilian 2003

Como nieve en verano y lluvia en la siega, as la gloria desdice del necio.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Como no conviene la nieve en el verano, ni la lluvia en la siega, Así no conviene al necio la honra.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Como la nieve no es para el verano ni la lluvia para la cosecha, tampoco el honor es para los necios.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ni nieve en verano, ni lluvia en la cosecha: tampoco convienen honores a un tonto.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Ni la nieve al verano ni la lluvia a la siega, Ni la honra al necio les van bien.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Como nieve en verano y lluvia en la siega, así la gloria desdice del necio.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Como la nieve en el verano, y la lluvia en la siega, así no conviene al necio la honra.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 26:1
16 Referans Kwoze  

Salió Hatac hacia donde estaba Mardoqueo, a la plaza de la ciudad que hab a delante de la puerta del rey.


Llegó Hatac y refirió a Ester las palabras de Mardoqueo.


Tú, Se or, nos guardarás, nos preservarás de generación tal, para siempre.


que en sus ojos desprecia al reprobado y estima a los que temen al Se or; que, si jura, ni aun en su da o se retracta;


Del director. Maskil. De David.


El lenguaje exquisito no va con el necio; menos aún el lenguaje falso con el pr ncipe.


No le cuadra al necio la vida regalada: y menos aún al siervo dominar a los se ores.


El látigo al caballo, el ronzal al asno, y la vara para la espalda de los necios.


Como atar la piedra a la honda, as es tributar honores al necio.


Un pr ncipe sin tino aumenta la opresión; quien odia el lucro prolongará sus d as.


Pero, si no es as, que salga fuego de Abimélec y devore a los principales de Siquén y de Bet Miló, y que salga fuego de los principales de Siquén y de Bet Miló y devore a Abimélec.'


Cuando se lo anunciaron a Jotán, éste fue a situarse en la cima del monte Gariz n, levantó su voz, y les dijo a gritos: '¡Escuchadme, principales de Siquén, y que Dios os oiga!: