Al pasar por el valle de los bálsamos, lo tornan manantial, y la lluvia primera lo viste de sus dádivas.
Proverbios 24:5 - Biblia Castilian 2003 Más vale el sabio que el fuerte, más el ma oso que el forzudo, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El hombre sabio es fuerte, Y de pujante vigor el hombre docto. Biblia Nueva Traducción Viviente Los sabios son más poderosos que los fuertes, y los que tienen conocimiento se hacen cada vez más fuertes. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre sabio supera al poderoso, el hombre de experiencia vale más que el forzudo;' La Biblia Textual 3a Edicion El varón sabio es fuerte, Y el hombre docto aumenta su poder. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Más vale el sabio que el fuerte, más el mañoso que el forzudo, Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre sabio es fuerte; sí, el hombre de conocimiento aumenta su fuerza. |
Al pasar por el valle de los bálsamos, lo tornan manantial, y la lluvia primera lo viste de sus dádivas.
Yahveh es refugio para el hombre ntegro; pero es ruina para los malhechores.
El sabio expugna la ciudad de los fuertes, derriba el baluarte en que confiaban.
porque con estrategia se hace la guerra y el éxito depende de los muchos consejeros.
La sabidur a hace al sabio más fuerte que diez gobernantes en una ciudad.
Tú crees que las meras palabras de los labios son consejo y fuerza para la guerra. Ahora bien, ¿en quién conf as para que rebelarte contra m ?
pero los que esperan en Yahveh cobrarán nueva fuerza, les crecerán las alas como a las águilas, correrán y no se fatigarán, andarán y no se cansarán.
para que, fortalecidos bajo todos los aspectos, según el poder de su gloria, con ánimo constante y llenos de alegr a,