Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 24:19 - Biblia Castilian 2003

No te irrites a causa de los perversos, no tengas envidia de los malvados.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No te entremetas con los malignos, Ni tengas envidia de los impíos;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

No te inquietes por causa de los que hacen el mal ni envidies a los perversos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

No te preocupes por los que hacen el mal, no envidies a los impíos,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

No te impacientes a causa de los malignos, Ni tengas envidia de los impíos,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No te irrites a causa de los perversos, no tengas envidia de los malvados.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No te impacientes a causa de los malignos, ni tengas envidia de los impíos;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 24:19
14 Referans Kwoze  

Dichoso el hombre que no sigue el consejo del imp o, ni en el camino del errado se detiene, ni en la reunión de los malvados toma asiento,


Apartaos de m, los malhechores, yo cumplo los preceptos de mi Dios.


De David. No te enojes por causa del imp o Álef ni envidies al autor de iniquidad,


de envidia hacia los fatuos, al contemplar la paz de los imp os.


Trata con sabios y serás sabio; quien con necios anda, mal acaba.


No vivas envidiando a los pecadores, sino en constante temor de Yahveh;


No envidies a los hombres malvados, no busques estar con ellos,


no sea que, al verlo Yahveh, lo desapruebe y aparte de él su cólera.


Y habló en estos términos a la comunidad: 'Por favor, alejaos de las tiendas de esos hombres perversos y no toquéis nada que sea suyo, para que no perezcáis por todos sus pecados'.


Por eso a ade: Salid de entre ellos y vivid aparte, dice el Se or. No toquéis nada impuro, y yo os acogeré.


Y no tengáis parte en las obras infructuosas de las tinieblas, sino todo lo contrario, denunciadlas.


O otra voz que ven a del cielo y dec a: ' Salid, pueblo m o, de ella, para que no os hagáis cómplices de sus pecados ni part cipes de sus plagas.