Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 23:6 - Biblia Castilian 2003

No comas el pan del envidioso, no codicies sus platos delicados,

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No comas pan con el avaro, Ni codicies sus manjares;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

No aceptes comer con los tacaños ni desees sus manjares.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

No comas el pan de un hombre interesado, no codicies sus manjares delicados,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

No te sientes a comer con el avaro, Ni codicies sus manjares,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No comas el pan del envidioso, no codicies sus platos delicados,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No comas pan de hombre de mal ojo, ni codicies sus manjares:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 23:6
9 Referans Kwoze  

No me dejes tender a la maldad ni, con hombres malvados, ocuparme en acciones criminales: no me alimente yo de sus delicias.


El hombre bondadoso será bendecido, porque da su pan al pobre.


no codicies sus platos delicados, pues son manjar enga oso.


El codicioso corre tras la riqueza: no sabe que le aguarda la miseria.


¿Es que yo no puedo hacer en mis asuntos lo que quiera? ¿O te va a molestar que yo sea generoso?'.


adulterios, codicias, maldades, enga os, lujuria, envidia, injuria, soberbia, desatino.


Guárdate de que surjan en tu corazón estos designios rastreros: 'Se acerca el a o séptimo, el a o de la remisión', y mires con malos ojos a tu hermano pobre y no le des nada, no sea que él clame contra ti a Yahveh y cargues con un pecado.


La más delicada y la más exquisita de las mujeres de tu pueblo, tan delicada y exquisita que no osaba poner en el suelo la planta de su pie, mirará con malos ojos al hombre de su corazón, a su hijo y a su hija,