Aplica tu corazón a la instrucción y tus o dos a la voz de la experiencia.
Proverbios 23:19 - Biblia Castilian 2003 Escucha, hijo m o, y sé sabio; orienta tu corazón al buen camino. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Oye, hijo mío, y sé sabio, Y endereza tu corazón al camino. Biblia Nueva Traducción Viviente Hijo mío, presta atención y sé sabio: mantén tu corazón en el camino recto. Biblia Católica (Latinoamericana) Hijo mío, oye y hazte sabio, anda por el camino recto. La Biblia Textual 3a Edicion Oye tú, hijo mío, y sé sabio, Y dirige tu corazón por el buen camino. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Escucha, hijo mío, y sé sabio; orienta tu corazón al buen camino. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Oye tú, hijo mío, y sé sabio, y dirige tu corazón por el camino. |
Aplica tu corazón a la instrucción y tus o dos a la voz de la experiencia.
¡Abandonad las simplezas y viviréis, marchad por la senda de la prudencia!'.
y dirán a los ancianos de la ciudad: 'Este hijo nuestro es indócil y rebelde y no nos escucha, es un libertino y un borracho'.
Por tanto, guárdate y cu date mucho de no olvidar las cosas que han visto tus ojos, ni dejes que se aparten de tu corazón en todos los d as de tu vida y se las ense arás a tus hijos y a los hijos de tus hijos.