Proverbios 22:5 - Biblia Castilian 2003 Espinas y trampas en la senda del perverso; quien estima su vida las evitará. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Espinos y lazos hay en el camino del perverso; El que guarda su alma se alejará de ellos. Biblia Nueva Traducción Viviente Los corruptos van por un camino espinoso y traicionero; el que aprecie la vida lo evitará. Biblia Católica (Latinoamericana) Hay espinas y trampas en el camino del perverso; el que se aleja de él se asegura. La Biblia Textual 3a Edicion Espinos y lazos hay en el camino de los perversos, El que guarda su alma se aparta de ellos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Espinas y trampas en la senda del perverso; quien estima su vida las evitará. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Espinas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda su alma se alejará de ellos. |
Sobre el imp o hace llover carbones encendidos con azufre: el viento calcinante es la parte de su copa.
El que mora al abrigo del Alt simo y a la sombra del Omnipotente se aposenta,
El camino del perezoso es seto de zarzas; la senda de los diligentes, camino real.
El camino de los justos es evitar el mal; quien vigila sus pasos guarda su vida.
Quien guarda el precepto guarda su vida, quien descuida su conducta morirá.
Premio a la humildad y al temor de Yahveh son la riqueza, el honor y la vida.
tened por seguro que Yahveh, vuestro Dios, no seguirá arrojando a esos pueblos de delante de vosotros, sino que os servirán de red y lazo, de látigo sobre vuestras espaldas y de espinas en vuestros ojos, hasta que desaparezcáis de esta buena tierra, que Yahveh, vuestro Dios, os ha dado.
Sabemos que quien ha nacido de Dios no peca; sino que Aquel que ha nacido de Dios lo guarda y el Maligno no lo toca.