El temor de Yahveh conduce a la vida: se vive en hartura, sin pasar desdichas.
Proverbios 22:4 - Biblia Castilian 2003 Premio a la humildad y al temor de Yahveh son la riqueza, el honor y la vida. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Riquezas, honra y vida Son la remuneración de la humildad y del temor de Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente La verdadera humildad y el temor del Señor conducen a riquezas, a honor y a una larga vida. Biblia Católica (Latinoamericana) La recompensa de la humildad es el temor de Yavé, la riqueza, el honor y la vida. La Biblia Textual 3a Edicion En las huellas de la humildad y del temor de YHVH, Andan riqueza, honor y vida. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Premio a la humildad y al temor de Yahveh son la riqueza, el honor y la vida. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Riquezas, honra y vida son la remuneración de la humildad y del temor de Jehová. |
El temor de Yahveh conduce a la vida: se vive en hartura, sin pasar desdichas.
Tesoro precioso es la mansión del sabio; pero el hombre necio lo dilapida.
El prudente ve el peligro y se esconde, los ingenuos siguen adelante para su mal.
Espinas y trampas en la senda del perverso; quien estima su vida las evitará.
El orgullo del hombre le acarrea humillación, quien se humilla consigue gloria.
Enga osa es la gracia, vana la belleza; Sin la mujer que teme a Yahveh, ésa es de alabar.
Será seguridad de tus d as, un caudal de salud, de sabidur a y de conocimiento. El temor de Yahveh será su tesoro.
Que as dice el Excelso, el Sublime, que reside en la eternidad y cuyo nombre es santo: 'En lo alto y en lo santo resido, y con el quebrantado y humilde de esp ritu, para vivificar el esp ritu de los humildes, para vivificar el corazón de los quebrantados.
Buscad primero el reino y su justicia, y todas esas cosas se os darán por a adidura.
Porque el entrenamiento corporal para poco sirve; en cambio, la religión para todo sirve, ya que trae consigo promesa de vida: de la presente y de la futura.
Pero él da una gracia mayor. Por eso dice: Dios resiste a los soberbios y da gracia a los humildes.