El rico y el pobre se encuentran: a los dos los hizo Yahveh.
El rico y el pobre se encuentran; A ambos los hizo Jehová.
El rico y el pobre tienen esto en común: a ambos los hizo el Señor.
El rico y el pobre tienen esto en común, que Yavé hizo a uno y a otro.
El rico y el pobre se encuentran:° A todos ellos los hizo YHVH.
El rico y el pobre se encontraron; a ambos los hizo Jehová.
¿No los hizo, como a m, en el seno? ¿No nos formó en el vientre un mismo Dios?
Él no tiene acepción de los pr ncipes ni distingue al rico del pobre, porque todos son obra de sus manos.
Quien oprime al débil ofende a su Hacedor; quien se apiada del pobre, lo honra.
El pobre y el opresor se encuentran: es Yahveh quien ilumina los ojos de ambos.
El ojo no puede decirle a la mano: 'No te necesito'; ni tampoco la cabeza a los pies: 'No os necesito'.
Yahveh empobrece y enriquece, abate y ensalza.