Proverbios 22:18 - Biblia Castilian 2003 te será grato guardarlas bien adentro, tenerlas todas juntas en tus labios. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque es cosa deliciosa, si las guardares dentro de ti; Si juntamente se afirmaren sobre tus labios. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues es bueno guardar estos dichos en tu corazón y tenerlos siempre a flor de labios. Biblia Católica (Latinoamericana) Te gustará conservarlas en tu memoria y tenerlas listas en tus labios cada vez que tú quieras. La Biblia Textual 3a Edicion Porque será bueno que las guardes dentro de ti, Y las establezcas sobre tus labios, Biblia Serafín de Ausejo 1975 te será grato guardarlas bien adentro, tenerlas todas juntas en tus labios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) porque es cosa deliciosa, si las guardares dentro de ti; y si juntamente se afirmaren en tus labios. |
Mi heredad serán por siempre tus avisos, ellos son la alegr a de mi alma.
su temor es sin mancha, permanece por siempre; sus juicios son fieles, todos equitativos;
En los labios del cuerdo está la sabidur a; sobre la espalda del necio la vara.
Los labios del justo solazan a muchos; los necios mueren por falta de juicio.
Los labios de los sabios siembran la ciencia, no as el corazón de los necios.
Al sabio de corazón se le llama inteligente, hablar con dulzura aumenta la persuasión.
porque la sabidur a entrará en tu corazón y te será atractiva la ciencia,
Para que pongas en Yahveh tu confianza, yo te muestro ahora cuál es tu camino.
Manzanas de oro en bandeja de plata: as son las palabras dichas a tiempo.
Aparec an tus palabras y yo las devoraba; tu palabra era mi gozo y la alegr a de mi corazón, pues sobre m se invocaba tu nombre, Yahveh, Dios Sebaot.
Los labios del sacerdote deben guardar la instrucción, y en su boca se busca la ense anza, porque él es el mensajero de Yahveh Sebaot.
De quien cree en m, como ha dicho la Escritura, r os de agua viva correrán de su seno'.
Por medio de el, ofrezcamos continuamente a Dios un sacrificio de alabanza, es decir, el fruto de unos labios que celebran su nombre.