Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 22:15 - Biblia Castilian 2003

La necedad arraiga en el corazón del joven; la vara de la instrucción le alejará de ella.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la alejará de él.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El corazón del muchacho está lleno de necedad, pero la disciplina física la alejará de él.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

La despreocupación está anclada en el corazón del niño; la disciplina y la corrección lo librarán de ella.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

La necedad se pega al corazón del niño, La vara de la corrección se la apartará.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La necedad arraiga en el corazón del joven; la vara de la instrucción le alejará de ella.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La necedad está ligada al corazón del muchacho; mas la vara de la corrección la alejará de él.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 22:15
11 Referans Kwoze  

¿Quién sacará pureza de lo impuro? ¡Nadie!


Pues yo reconozco mis delitos, mis pecados, me están siempre delante.


Quien escatima la vara quiere mal a su hijo, quien bien le quiere procura corregirlo.


Castiga a tu hijo mientras hay esperanza, pero no te excites hasta matarlo.


Las huellas del azote purifican la intención; los golpes, el fondo del corazón.


La vara y el castigo dan sabidur a: el hijo consentido avergüenza a su madre.


Corrige a tu hijo: él será tu descanso y hará las delicias de tu alma.


Lo nacido de la carne, carne es; y lo nacido del Esp ritu, esp ritu es.


entre los cuales también nosotros todos viv amos entonces según las tendencias de nuestra carne, realizando los deseos de la carne y de la mente, y éramos, por naturaleza, hijos de ira, exactamente como los otros...