Proverbios 21:29 - Biblia Castilian 2003 El malvado lleva la osad a en su rostro, el hombre recto corrige su pasos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El hombre impío endurece su rostro; Mas el recto ordena sus caminos. Biblia Nueva Traducción Viviente El perverso finge para salir del apuro, pero el honrado piensa antes de actuar. Biblia Católica (Latinoamericana) El malvado aparenta seguridad, el hombre honrado da pasos seguros. La Biblia Textual 3a Edicion El malvado se presenta desafiante, Pero el recto examina su camino. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El malvado lleva la osadía en su rostro, el hombre recto corrige su pasos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre impío endurece su rostro; mas el recto ordena sus caminos. |
Al ntegro le allana el camino su justicia; el malvado tropieza en su maldad.
Feliz el hombre que siempre abriga temor; quien endurece su corazón caerá en la desgracia.
Quien ante los reproches se rebela será aniquilado de repente y sin remedio.
¿Quién es como el sabio? ¿Quién puede conocer la solución de un problema? La sabidur a del hombre ilumina su rostro, transfigura sus severas facciones.
Yahveh, ¿no buscan tus ojos la verdad? Los has golpeado y no se han dolido; los has consumido, y no quisieron aprender la lección. Tienen la cara más dura que una piedra, no quieren convertirse.
Deber an avergonzarse de sus abominaciones. Pero no sólo no se avergüenzan, sino que ni siquiera saben lo que es ruborizarse. Por eso caerán entre los que caigan, el d a en que yo los visite se desplomarán - dice Yahveh -.
Cayó en la cuenta y se convirtió de todos los pecados que hab a cometido, y por eso ciertamente vivirá; no morirá.
Por tanto, analizad vuestra situación a partir de ahora. Antes que se pusiera piedra sobre piedra en el templo de Yahveh,
¡Que Dios mismo, nuestro Padre, y nuestro Se or Jesús nos pongan en buen camino hacia vosotros!