Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 20:8 - Biblia Castilian 2003

El rey sentado en el tribunal discierne todo mal con su mirada.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El rey que se sienta en el trono de juicio, Con su mirar disipa todo mal.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando el rey se sienta a juzgar en el tribunal, analiza todas las pruebas, y separa lo malo de lo bueno.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

En cuanto se sienta el rey en su tribunal, le salta a la vista todo lo malo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Un rey sentado en el tribunal, Disipa con su mirada toda maldad.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El rey sentado en el tribunal discierne todo mal con su mirada.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El rey que se sienta en el trono del juicio, con sus ojos disipa todo mal.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 20:8
13 Referans Kwoze  

como el clarear de la ma ana, al levantarse el sol, en una ma ana sin nubes, que hace brotar, tras la lluvia, el césped de la tierra'.


Hizo, además, el salón del trono o aula judicial, donde administraba justicia, que recubrió de cedro desde el pavimento hasta el techo.


Él dará a los humildes sus derechos, socorrerá a los hijos de los pobres, reprimirá al opresor.


mientras tú eres, Se or, eternamente excelso.


y tu vigor de rey que quiere la justicia: tú estableces el juicio en equidad y ejecutas la justicia con Jacob.


Los reyes abominan las malas acciones, pues el trono se apoya en la justicia.


El rey sabio avienta a los malvados, hace pasar el trillo sobre ellos.


aparta del rey al malvado, y su trono se afirmará en la justicia.


El rey que juzga con equidad a los pobres, afirma su trono para siempre.


Mirad: un rey reinará con justicia y los jefes juzgarán con equidad.


Quien no está conmigo, está contra m; y quien conmigo no recoge, desparrama.