pues conoce el Se or el camino del justo, mientras va a la perdición la senda del imp o.
Proverbios 2:8 - Biblia Castilian 2003 protege los senderos de la justicia y custodia el camino de sus fieles. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos. Biblia Nueva Traducción Viviente Él cuida las sendas de los justos y protege a los que le son fieles. Biblia Católica (Latinoamericana) Está alerta a lo largo del buen camino para proteger el caminar de sus fieles. La Biblia Textual 3a Edicion Es el que guarda las sendas de la justicia, Y preserva el camino de sus santos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 protege los senderos de la justicia y custodia el camino de sus fieles. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Él guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos. |
pues conoce el Se or el camino del justo, mientras va a la perdición la senda del imp o.
El Se or es el guardián del que lo ama, mas también el que extermina a los malvados.
Él restaura mi aliento, por las veredas justas él me gu a, en gracia de su nombre.
pues el Se or ama lo recto y no deja en la brecha a sus amigos. Mientras éstos perduran, la raza del imp o es extirpada. Ain
Los que amáis al Se or, abominad del mal: él custodia la vida de sus fieles y los salva de manos del imp o.
No habrá all leones, no se encontrarán bestias feroces. Los redimidos la recorrerán,
S; él es el amigo de los pueblos; y todos sus santos están en tu mano. Ellos están postrados a tus pies y se conducen según tus palabras.
que por el poder de Dios habéis sido custodiados, mediante la fe, para la salvación, dispuesta ya a manifestarse en el momento final.
A aquel que puede guardaros sin pecado y presentaros ante su gloria irreprensibles con júbilo;
Él guarda los pasos de sus fieles, mientras que los imp os perecen en tinieblas, porque no por su fuerza triunfa el hombre.