Proverbios 19:16 - Biblia Castilian 2003 Quien guarda el precepto guarda su vida, quien descuida su conducta morirá. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El que guarda el mandamiento guarda su alma; Mas el que menosprecia sus caminos morirá. Biblia Nueva Traducción Viviente Guarda los mandamientos y guardarás tu vida; despreciarlos te llevará a la muerte. Biblia Católica (Latinoamericana) El que guarda el mandamiento se guarda a sí mismo; el que desprecia la palabra morirá. La Biblia Textual 3a Edicion El que guarda el mandamiento, guarda su vida, Pero el que menosprecia sus caminos, morirá. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Quien guarda el precepto guarda su vida, quien descuida su conducta morirá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que guarda el mandamiento, guarda su propia alma: Pero el que menosprecia sus caminos, morirá. |
para los que guardan su alianza: los que tienen su ley en la memoria y la ponen por obra.
Quien desprecia la palabra se perderá, quien guarda el precepto será salvo.
Quien rechaza la instrucción desprecia su vida, quien escucha la reprensión se hace sensato.
El camino de los justos es evitar el mal; quien vigila sus pasos guarda su vida.
Quien abandona el camino de la prudencia reposará en la asamblea de las sombras.
Espinas y trampas en la senda del perverso; quien estima su vida las evitará.
Hijo m o, no olvides mis ense anzas y guarda mis preceptos en tu corazón,
Fin del discurso. Una vez o do todo, teme a Dios y guarda sus mandamientos: eso es lo que al hombre corresponde.
Quien cumple lo mandado no experimenta contratiempos; el corazón del sabio sabe el cuándo y el cómo.
sino que sólo les impuse este precepto: 'Escuchad mi voz y yo seré vuestro Dios y vosotros seréis mi pueblo y andad por el camino que os se ale para que os vaya bien'.
Puesto que oyó el sonido de la trompeta y no se dio por avisado, su sangre recaerá sobre él; si hubiera seguido el aviso, habr a salvado la vida'.
Porque, ¿qué provecho sacará un hombre con ganar el mundo entero, si malogra su vida? ¿O qué dará un hombre a cambio de su vida?
Pero él contestó: 'Bienaventurados más bien los que escuchan la palabra de Dios y la guardan'.
La circuncisión no es nada y nada es tampoco la no circuncisión; lo que vale es el cumplimiento de los mandamientos de Dios.
Y lo que pidamos, lo recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos y hacemos lo que le agrada.
pues en esto consiste el amor de Dios: en guardar sus mandamientos. Sus mandamientos no son pesados.
Dichosos los que lavan sus túnicas; as dispondrán del árbol de la vida y podrán entrar por las puertas de la ciudad.