La pereza sumerge en el letargo, el indolente padece hambre.
La pereza hace caer en profundo sueño, Y el alma negligente padecerá hambre.
Los perezosos duermen profundamente, pero su ocio los deja con hambre.
La pereza produce sueño; el flojo tendrá hambre.
La pereza hace caer en sueño profundo: El alma ociosa pasará hambre.
La pereza hace caer en profundo sueño; y el alma negligente padecerá hambre.
El que se muestra negligente en su trabajo es pariente próximo del que destruye.
El perezoso mete la mano en el plato, y no es capaz de llevarla a la boca.
No ames el sue o: te empobrecer as; ten abiertos los ojos: te hartarás de pan.
Dice el perezoso: '¡Fuera hay un león! ¡Puedo ser muerto en medio de la calle!'.
porque el bebedor y el glotón se empobrecen, y la pobreza se viste de harapos.
'Un rato dormir, otro dormitar, otro descansando mano sobre mano,
Vigila el ajetreo de su casa, Sade no come el pan ociosamente.
y te llega la miseria como un salteador, la indigencia como un hombre armado.
Sus centinelas están ciegos, y de nada se enteran, todos ellos son perros mudos, incapaces de ladrar; sue an tumbados, les gusta dormir.
Por eso se dice: 'Despiértate, tú que duermes, levántate de entre los muertos, y brillará sobre ti Cristo'.
Ya cuando estábamos entre vosotros os dimos esta norma: el que no quiere trabajar, que no coma.