Concede, pues, a tu siervo un corazón prudente, para que sepa juzgar a tu pueblo y discernir entre lo bueno y lo malo. Porque ¿quién es capaz de juzgar a este pueblo tuyo tan considerable?'.
Proverbios 18:15 - Biblia Castilian 2003 Corazón sensato consigue la ciencia, el o do de los sabios desea aprender. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El corazón del entendido adquiere sabiduría; Y el oído de los sabios busca la ciencia. Biblia Nueva Traducción Viviente Las personas inteligentes están siempre dispuestas a aprender; tienen los oídos abiertos al conocimiento. Biblia Católica (Latinoamericana) Un espíritu abierto adquiere conocimientos; el oído del sabio está atento al saber. La Biblia Textual 3a Edicion El corazón del entendido adquiere sabiduría, Y el oído de los sabios busca la ciencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Corazón sensato consigue la ciencia, el oído de los sabios desea aprender. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El corazón del prudente adquiere sabiduría; y el oído del sabio busca el conocimiento. |
Concede, pues, a tu siervo un corazón prudente, para que sepa juzgar a tu pueblo y discernir entre lo bueno y lo malo. Porque ¿quién es capaz de juzgar a este pueblo tuyo tan considerable?'.
Escuche el sabio y aumentará su saber; el inteligente ganará en habilidad,
El corazón sensato busca la ciencia, la boca de los necios se apacienta de necedad.
adquiere sabidur a, adquiere prudencia, no la olvides, ni te apartes de las palabras de mi boca.
Lo primero es la sabidur a: adquiérela; da cuanto posees para comprar prudencia.
Dale al sabio, y será aún más sabio; ense a al justo, y aumentará su saber.
Ten a ella una hermana, llamada Mar a, la cual, sentada a los pies del Se or, escuchaba su palabra.
para que el Dios de nuestro Se or Jesucristo, el Padre de la gloria, os dé esp ritu de sabidur a y de revelación en el pleno conocimiento de él;
Si a alguno de vosotros le falta sabidur a, p dala a Dios, que la da a todos sencillamente y sin echárselo en cara, y se la dará.