Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 16:29 - Biblia Castilian 2003

El hombre violento seduce a su prójimo, lo lleva por malos caminos.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El hombre malo lisonjea a su prójimo, Y le hace andar por camino no bueno.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los violentos engañan a sus compañeros; los llevan por un camino peligroso.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que quiere abusar de su prójimo comienza por seducirlo, y lo lleva por un camino que no es bueno.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El hombre violento seduce a su prójimo, Para conducirlo por camino no bueno,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El hombre violento seduce a su prójimo, lo lleva por malos caminos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El hombre malo lisonjea a su prójimo, y lo hace andar por camino no bueno:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 16:29
13 Referans Kwoze  

Él estaba vendido para que yo, llevado del pánico, lo hiciera as y cometiera un error. Esto les dar a pie para difamarme y burlarse de m.


Con la boca pierde el imp o a su prójimo, por la ciencia se salvan los justos.


El justo sabe guiar a su prójimo, a los malvados los pierde su conducta.


El hombre perverso provoca reyertas, el calumniador divide a los amigos.


Quien cierra los ojos maquina enga os, quien aprieta los labios ya hizo el mal.


No envidies al hombre violento ni elijas sus caminos,


Vosotros, pues, queridos hermanos, que lo sabéis de antemano, guardaos; no sea que, arrastrados por el error de hombres sin ley, caigáis de vuestra propia firmeza.


Saúl envió emisarios a casa de David para vigilarlo y darle muerte a la ma ana siguiente, pero Mical, su esposa, se lo comunicó a David, diciéndole: 'Si no te pones a salvo esta noche, ma ana serás hombre muerto'.


Dijo entonces Saúl a Mical: '¿Por qué me has enga ado as y has dejado escapar a mi enemigo para que se salve?'. Respondió Mical a Saúl: 'El me dijo: 'Déjame escapar o te mato''.