Proverbios 16:24 - Biblia Castilian 2003 Panal de miel son las palabras amables; delicia para el alma, solaz para el cuerpo. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Panal de miel son los dichos suaves; Suavidad al alma y medicina para los huesos. Biblia Nueva Traducción Viviente Las palabras amables son como la miel: dulces al alma y saludables para el cuerpo. Biblia Católica (Latinoamericana) Las conversaciones benévolas son como un panal de miel: agradables al paladar, buenas para la salud. La Biblia Textual 3a Edicion Panal de miel son los dichos agradables. Dulces para el alma y saludables para los huesos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Panal de miel son las palabras amables; delicia para el alma, solaz para el cuerpo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Panal de miel son las palabras amables, dulces al alma y medicina a los huesos. |
su temor es sin mancha, permanece por siempre; sus juicios son fieles, todos equitativos;
Hay quien, hablando, hiere como espada; la lengua de los sabios es medicina.
El perfume y el incienso alegran el corazón, la dulzura de la amistad alivia el alma.
Qohélet procuró hallar palabras acertadas y escribir con rectitud sentencias verdaderas.
Miel destilan tus labios, oh novia m a, miel y leche debajo de tu lengua, y el olor de tus vestidos como aroma del L bano.
Aparec an tus palabras y yo las devoraba; tu palabra era mi gozo y la alegr a de mi corazón, pues sobre m se invocaba tu nombre, Yahveh, Dios Sebaot.
Descienda como lluvia mi doctrina, fluya cual roc o mi palabra, como mansa llovizna sobre el césped, como un aguacero sobre la hierba verde.
Tomé el peque o rollo de la mano del ángel y lo devoré. Y era en mi boca dulce como la miel; pero cuando lo com sent amargor en el vientre.