Yahveh consolidó el reino en su mano, y todo Judá ofrec a presentes a Josafat, que as llegó a tener riquezas y gloria en abundancia.
Proverbios 16:12 - Biblia Castilian 2003 Los reyes abominan las malas acciones, pues el trono se apoya en la justicia. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Abominación es a los reyes hacer impiedad, Porque con justicia será afirmado el trono. Biblia Nueva Traducción Viviente El rey detesta las fechorías, porque su gobierno se basa en la justicia. Biblia Católica (Latinoamericana) Los reyes detestan hacer el mal: saben que su trono se basa en la justicia. La Biblia Textual 3a Edicion Abominable cosa es que los reyes obren con maldad, Porque el trono se afianza con la justicia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los reyes abominan las malas acciones, pues el trono se apoya en la justicia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Abominación es a los reyes hacer impiedad; porque con justicia el trono se afirma. |
Yahveh consolidó el reino en su mano, y todo Judá ofrec a presentes a Josafat, que as llegó a tener riquezas y gloria en abundancia.
y tu vigor de rey que quiere la justicia: tú estableces el juicio en equidad y ejecutas la justicia con Jacob.
El rey se complace en los labios justos y estima a quien habla con rectitud.
Quien se tapa los o dos para no escuchar la ley, hace que su plegaria sea abominación.
En cambio, el que no la conoce, si hace cosas condenables, será castigado con menos severidad. Pues a aquel a quien mucho se le dio mucho se le ha de exigir; y al que mucho se le ha confiado, mucho más se le ha de pedir.
Porque es abominación para Yahveh quien hace eso, quien comete injusticia.
Vi entonces el cielo abierto y apareció un caballo blanco. Su jinete se llama 'fiel y veraz', porque juzga y hace guerra según justicia.